航空航天翻译


航空业主要包括公共航空运输、机场服务及航空设备制造等领域,它对翻译的专业术语有着极高的要求。天使翻译愿意成为飞机制造企业和航空零部件生产企业间沟通的桥梁,促进企业共同进步与繁荣,为世界航空技术的发展做贡献。



天使提供:

  • 技术专利翻译

    天使的专利译员都具备5年以上的专利翻译经验,在译文表达符合逻辑的前提下,我们在专业术语上对译员的要求近乎苛刻。

  • 各类航空手册翻译

    天使所有译员均经过特殊培训和考核,并有独特的质量管理流程和校对标准。完全胜任各种飞行手册、运行手册、机务手册以及航天技术文献资料的翻译委托项目。

  • 招投标书翻译

    投标书关系到整项工程,其严谨主要表现在译文信息和格式必须与原文保持高度一致。天使以高标准和高要求来衡量译文,力求达到完美的境界。


  • 口语翻译服务

    天使在全球储备有庞大的翻译人才库,能为各种航空航天学术会议提供陪同交传和同声传译服务,也可以提供陪同出国参加初始改装、培训等翻译服务。


天使翻译的涉足


无论是国营企业还是私营公司,您的产品是飞机、导弹、航天飞行器、飞机发动机、推进装置还是相关部分,天使翻译都有能力为您提供令人满意的翻译服务,包括本地化翻译服务与业务相关的其他服务需求。政府机构、跨国公司、维修及配件协议供应商都与天使翻译保持着密切的联系,天使翻译为其提供不同凡响的服务解决方案,从商业和军用飞机的设计制造到机载武器装备软件本地化。


从各类媒体用多种语言交流的情况来看,技术手册、用户手册、软件系统、法律合同、营销文献和标识这些都需要对细节专注的把握。天使翻译拥有业内最严格的测试,有敬业的团队,全天候提供服务,满足客户任何领域多种语言翻译服务的需求。



主要服务:

  • 技术资料翻译

  • 招投标书翻译

  • 桌面出版翻译

  • 翻译后校对

其它服务:

  • 会议翻译

  • 字幕和配音翻译

  • 远程电话翻译

  • 陪同翻译

客户案例

专业精准

林科院logo

"学术论文有许多的专业词汇,格式书写也有特殊要求,天使翻译与我们建立长期合作、协助建立完善的专业术语库,经过翻译专家或外籍母语校对的译文每次质量都很高,并且自有译文的校对润色服务也相当出色。"

中国林科院
国际发表用论文

高质价比

贝因美logo

"通过翻译等级选择,在获得满足我方用于产品分析需要的译稿的同时,大大降低了我们大量婴幼儿游戏教程书籍英语翻译的成本。效果非常理想,感谢天使翻译公司。"

贝因美集团
儿童教育书籍

交付及时

"集团为开展海外矿产开采项目,大量的英文矿业可行性报告需要迅速翻译成中文供董事会评估项目可行性。时间就是商机,15万字的稿件天使公司只用了3天就交到了我们手中。"

兴业铜业国际集团
矿业勘探报告

与领先的航空翻译公司携手


联系我们

翻译公司图标-专业翻译公司logo