食品和饮料,翻译


中国人有一句老话:"民以食为天"。中国的饮食文化源远流长,博大精深,自古以来就广受海外人士的好评。天使翻译食品翻译译员具备丰富的专业知识,不仅能帮助企业把食品饮料推出去,还能让更多的海外人士了解中国的饮食文化,将中国传统文化发扬光大。



天使的食品行业服务项目

  • 食品检验报告翻译

    出口食品企业需要通过一些如BRC、IFS等国外的认证,此类专业性较强的文件需要专业译员进行翻译。天使翻译不乏食品方面的专业译员。可以保证高效率完成此类文件的翻译。


  • 食品说明书与包装文字

    天使翻译为您提供食品包装文字翻译,包括各种食品附加信息,或者顾客反馈表等一系列食品文字信息。有助于提升企业的软实力,提高企业的国际竞争力。


  • 菜谱与菜单翻译

    天使翻译公司为各大餐馆、酒店、宾馆等提供专业菜谱/菜单翻译/审校服务。我们具有多年专业的菜谱翻译经验,菜谱翻译累计达50多万条,是您可以信赖的语言合作伙伴!


  • 食品公司网站翻译

    作为面向国际化的企业,外文网站的建设是企业的重要组成部分。天使翻译拥有很多在食品行业具备丰富经验的的资深译员,可以协助企业完善外文网站。


  • 食品展会和研讨会陪同翻译

    天使公司聚集众多资深食品行业专业口译人才,多次成功参与食品研讨会、食品贸易会等现场口译活动,赢得了众多企业的好评。


  • 音视频翻译与配音

    天使致力于提供最高质量的影音翻译,拥有专门的部门负责处理DVD翻译,VCD翻译,会议录音翻译,视频听写及翻译配字幕,音频翻译等影音翻译服务。



天使在食品行业翻译的优势


十多年以来,天使公司几乎与大多数世界500强企业都有过合作,其中包括如雀巢、卡夫等世界著名的食品饮料公司,这些丰富的经验是天使成为企业在国际市场推广自身品牌的最成功也是最具效益的推手。


天使翻译作为一支专业且经验丰富的团队,严格遵守行业准则,在广告方面,从文化角度做出适当的创新,不论是任何国家,任何语言,都能保证其含义准确无误地表达。天使翻译365天24小时待命,竭诚为您提供语言及商业相关的解决方案,直到您满意为止。



主要服务:

  • 文件资料翻译

  • 陪同翻译

  • 食品安全研讨会翻译

  • 翻译后校对

其它服务:

  • 桌面出版翻译

  • 字幕和配音翻译

  • 远程电话翻译

  • 证明文件翻译

客户案例

专业精准

卡夫logo

"公司员工培训资料的视频听译和配音工作是让我们头痛的事情,天使公司尝试为我们提供了此项服务,从听译到配音,都体现出该公司的敬业和专业,所有语言信息传递准确,配音纯正易懂,我们很满意。"

卡夫食品中国
员工培训用视频听译与配音

高质价比

贝因美logo

"通过翻译等级选择,在获得满足我方用于产品分析需要的译稿的同时,大大降低了我们大量婴幼儿游戏教程书籍英语翻译的成本。效果非常理想,感谢天使翻译公司。"

贝因美集团
儿童教育书籍

交付及时

"集团为开展海外矿产开采项目,大量的英文矿业可行性报告需要迅速翻译成中文供董事会评估项目可行性。时间就是商机,15万字的稿件天使公司只用了3天就交到了我们手中。"

兴业铜业国际集团
矿业勘探报告

需要专业的食品行业翻译


联系我们

翻译公司图标-专业翻译公司logo