羅馬尼亞語翻譯公司

★ 贯穿專業領域 ★ 高質價比 ★ 交付迅捷 ★ 免費的售後服務


羅馬尼亞語又被称為摩爾多瓦語,全球使用人口约2600萬。羅馬尼亞語在歷史上受多種語言影响,是一種比较复雜的語言。羅馬尼亞語詞形變化比其他羅曼語言更豐富,更是保留了些其他羅曼語言失去的拉丁詞。翻譯時需要註意其詞彙的多變性和各種外來詞彙對本土語言的影响所蕴含的含义。譯者首先應當有極高的外語水平,擁有以譯語写作驾驭各種體裁的能力,對於羅馬尼亞語譯者來說,要有廣博的歷史文化知識並且對其它相關語言也要有一定的涉猎。堅持語境原则,這樣不僅能把原文本意傳達出來,而且可以充分考虑到母語的歷史性处境,在表達方式的選擇和改造上保持一定的分寸,一定的张力。



專業領域與翻譯能力

天使翻譯不僅在國内,在國際翻譯行業中也享有盛誉。在羅馬尼亞語翻譯方面也提供了各種完善的服務,服務範围之廣、服務流程之完善,是同行業中的佼佼者,羅馬尼亞的計算機尤為發達,擁有世界第一的防病毒企業,天使翻譯譯員针對此行業成立了計算機行業專業羅馬尼亞語翻譯小组,此外包括旅遊、海運貿易等行業,天使翻譯也為客戶提供各種形式的羅馬尼亞語翻譯服務,翻譯人才資源豐富,可以在保證翻譯質量的前提下可以提供每天5000—80000字的弹性交稿速度,内部協调、合作、组织能力均处於業界領先水平。

羅馬尼亞語翻譯公司圖
羅馬尼亞語翻譯公司質量

質量優勢

天使翻譯企業内部讲究合作精神,从咨詢到最後的提交都有規範的流程,各部門通力合作,保證了高工作效率。天使翻譯可以承接各種專業領域的羅馬尼亞語翻譯工作並能在交稿期之前完成,在管理方面,天使翻譯引進了了歐洲翻譯管理規範,结合企業内部文化製定了天使翻譯獨特而嚴谨的製度章程,這是天使翻譯公司獨特的傳统。

瞭解更多

优於同行業的報價

天使翻譯内部擁有符合國際標準的定價章程,並且公司配有專業翻譯咨詢顧問,熟悉國内外翻譯行情,嚴格遵守章程進行報價。避免了因外包項目而造成報價偏高和省略工序進行低價競爭,維護行業競爭秩序和企業的良性發展。天使翻譯秉持同等質量比價格,同等價格比質量的宗旨,嚴以律已,力求做到完美。同時天使翻譯承諾:如發现同等質量高於同行業價格,可要求退還差價。

瞭解更多

羅馬尼亞語翻譯公司的價格優勢
羅馬尼亞語翻譯公司的交付時間

便捷委託流程

整理好所有最終需譯稿件 —> 通過在線通訊工具或E-mail给天使為您免費報價 —> 報價滿意後签订協議,收到定金後翻譯項目正式啟動 —> 項目完成並递交60%譯文供客戶驗收 —> 驗收合格支付余款的同時天使將交付總稿。免費售後延续長達半年。

瞭解更多

售後承諾

天使希望與客戶建立彼此長期愉快的合作,因此無論翻譯費是否已全额付清,如果您對譯文仍有疑問或不完全滿意,天使將完全負責免費修改。直至您完全滿意為止,绝無後顧之憂。

羅馬尼亞語翻譯公司优質售後-天使翻譯公司
 

天使專职譯員基本要求

羅馬尼亞語係本科以上 - 羅馬尼亞語證書 - 四年以上翻譯經驗

 

哪些單位接受了天使的論文翻譯服務?


羅馬尼亞語翻譯公司客戶案例-天使翻譯

"我們有林業專業領域的長期需求。這意味着必須有對该領域精通的譯員並且建立完善的術語數據庫。這几點天使公司做到了"。

陆嚴军
中國林科院
查看案例研究

開始與天使客服顧問沟通


在線咨詢


羅馬尼亞語口語翻譯服務


商務羅馬尼亞語陪同翻譯

商務洽谈、工廠参觀、會議會展,如果您需要一名陪同羅馬尼亞語口譯人員,我們都可以滿足您的要求。


瞭解更多


羅馬尼亞語同聲傳譯服務

天使有能力保證會議以及其他重要活動中同聲傳譯的服務水平,客戶的赞誉是對我們最好的獎励。


瞭解更多




羅馬尼亞語翻譯公司圖標