你必须把自己放在那里，所以我们的目标是加入尽可能多的协会。加入您当地的翻译协会，积极参与该组织; 了解代理商和兼职翻译。此外，参加一些较小的区域会议，这些会议专门研究您所从事或想要的领域使用Twitter和LinkedIn等社交媒体网站，并定期更新这些网站。在翻译列表服务器上变为活动状态，或在您的网站上创建博客。你有一个网站，对吧？确保您的网站易于查找，并且您网站上包含的信息是最新的。除非你是翻译的绝对新手，否则你可以考虑为你当地的翻译通讯撰写文章，也许即使你不熟悉翻译，这些新闻通讯中的文章仍然是合适的（也许解释了进入翻译的试验和磨难）行业，和/或征求意见）。
重要的是要保持每单词率的强势。向当前的客户建议您决定提高利率可能会非常紧张，因为您无法保证他们会留在您身边; 但如果您一直在为客户提供高质量的翻译和优质的客户服务，那么您必须假设他们会接受您的新费率。
上一篇:电影翻译及其面临的挑战 下一篇:如何正确选择翻译服务提供商
