南京的翻译需求结构比多数城市复杂，石化、工程设计、软件信息和生物医药各占一块。石化企业的工艺文档与安全数据表 SDS 须严格符合 GHS 分类表述，天使南京翻译服务安排具备化工背景的译员逐项核对分类编码。工程设计院与建筑企业的海外项目投标文件、技术协议与合同，条款编号与术语定义要求前后严格一致，我们对投标类文件实行译审分离，由第二名译员独立复核。软件与信息服务企业集中在界面文案、帮助文档与接口说明，讲究表述规范统一，为长期客户维护专属术语库与版本对照，改版时只处理差异部分。
南京翻译咨询：400-6622-908
