商业机密的泄露可能导致严重的后果，因此委托翻译项目须谨慎。如果您将项目交给一家小公司或者管理混乱的公司，那么您的商业机密可能无法得到完全的保障，甚至存在巨大的商业风险。而一家颇具规模的正规翻译公司，在翻译服务过程中又会有许多人接触到您的资料，包括客服顾问、统计员、项目经理、翻译员、译审员、排版人员和档案员，甚至财务人员。
天使深知维护客户商业利益的重要性，因此自创立之初就制订了一整套完善的泄密防范措施进行商业机密的保护与防护，公司内部成员及相关人员都必须与天使公司签署“特别保密协议”，把保密举措落实到翻译服务的每个步骤。从客户端获得的信息，都严格遵循保密程序，让泄密事件杜绝在委托之始。完全避免客户的商业损失，品牌的权益和声誉，确保业务的连续性并避免潜在的诉讼或罚款。天使绝对是值得您信赖托付的翻译公司。
天使引以自豪的是自1998年以来长期为客户提供翻译服务，处理各类隐私文件，从未遭到客户投诉。
| 典型适用案例： | 保密措施： |
|---|---|
|
当涉及到商业利益，企业应考虑风险和成本之间的平衡。略低的价格可能满足节省成本的需要，但长远考虑委托一家具备完善保密体系的翻译公司远比委托什么都没有的公司来的安全，这将大大降低您的商业风险。天使建议选择具备完善保密制度的翻译公司进行合作。 适用对象： 专利公司、政法部门、银行系统、出版公司、IT公司及各类高科技公司。 适用文件类型： 专利书、财务年报、商业计划、合同协议、招投标书、软件程序、生产加工和检测标准、公司管理和质量手册、个人证件及书信等 |
|
| 其它特殊保密要求？请咨询天使 |   |
| 典型适用案例： | 保密措施： |
|---|---|
|
陪同翻译虽然只有少数翻译员的参与，但由于口语陪同专业以及地域限制的特殊性，所有翻译公司均采用兼职译员参与工作，天使只采用已签约译员参与工作，由天使独立的人事部门与兼职译员签订严格的保密限制条款才准予上岗。这是众多小公司或管理松散型公司所不具备的。委托具备完善保密体系的翻译公司远比委托什么都没有的公司来的可靠，这将大大降低您的商业风险。天使公司建议选择具备完善保密制度的翻译公司进行合作。 适用单位： 专利公司、政法部门、银行系统、出版公司、IT公司及各类高科技公司。 适用场合： 专利洽谈、技术交流、商务谈判、公司并购案和企业培训等。 |
|
| 其它特殊保密要求？请咨询天使 | |
