"学术论文有许多的专业词汇,格式书写也有特殊要求,天使翻译与我们建立长期合作、协助建立完善的专业术语库,经过翻译专家或外籍母语校对的译文每次质量都很高,并且自有译文的校对润色服务也相当出色。"
中国林科院
国际发表用论文
★ 一站式便捷服务 ★ 外籍母语标准配音 ★ 经验丰富 ★ 配音设备齐全
天使是一家能从翻译、配音到加字幕一站式便捷服务的外语配音公司,主要面向企业、广告公司及个人提供服务。天使配备众多经验丰富的专业配音演员可供选择,尤其擅长影视片、企业宣传片、产品推介、展会广告视频、网站内视频及培训视频的配音。
天使的配音演员主要由对应国家的母语译员组成,并且拥有无与伦比的专业知识和配音技巧,以地道的母语发音完美传达您的讯息给全球市场或当地社区。
在专业语言学家保证译文质量和外籍母语配音演员保证发音纯正的同时,天使的项目经理与领先的录音室紧密合作,以确保没有瑕疵的节奏和更高质量的画外音品质。还可以以任何您想要的格式为您提供最终文件。
广播类:学校、企业、车站及机场的播音系统配音;
配音类:动画片、译制片、flsah和各类广播剧配音;
教学类:教材、电子词典、电子图书、各类语音IC系列录制;
工业用声:防盗、报警、车辆船舶导航系统的语音录制;
出版物:有声读物、文艺作品、培训软件的语音录制;
多媒体:DVD光盘解说、集团彩铃、电信、金融CTI的语音录制;
影视类:广告片、影视片、译制片、动画后期配音;
解说类:企业专题片、建筑动画、工程标书解说等配音解说;
外语类:英语、日语、法语、德语、俄语、藏语等400多种语言;
方言类:粤语、闽南语、东北及四川等地方言。
天使不具备独立中文配音方面的优势,但天使拥有一般单纯配音公司所无法比拟的外语翻译人才优势,在科学规范的翻译管理下不但保证了所翻译语言的质量,并且一站式服务优势能以更低的价格承接外语配音项目。
了解更多