翻译与打字艺术


发布者:上海翻译公司 发布时间:2020-4-16


  如今打字机实际上已是过时的产物,并且打字过程主要用于将文本放在计算机键盘上。根据《剑桥高级学习者词典》,“打字”的定义是使用打字机或计算机键盘产生键入的文本或文档。打字是一种训练手指以自动定位按键以提高书写速度的技术,当我们考虑到通过训练这项技能,打字员每分钟可以平均输入90个单词,那么我们就会意识到对于翻译人员来说,掌握这项技术非常重要,因为这是提高生产力的最佳途径。下面列出了关于长期改善打字技术的建议,并记住您必须耐心且坚持不懈。是的这是一个漫长的过程并且确实需要大量实践,但是不久之后您就会意识到打字速度可以为您的职业带来多大的收益。

  1.注意姿势
直立地坐在椅子上双脚牢牢地坐在您前面的地面上,重要的是椅背必须完全支撑椅背。肘部应放在两侧,前臂应稍微抬高。手腕应在键盘上方而不应放在桌子或桌子上,输入时您的眼睛应始终集中在计算机屏幕上。良好的姿势可以帮助您选择并按下正确的按键,它还有助于防止重复性劳损和下背部疼痛等伤害。

上海翻译公司

  2.您的写作速度应该保持一致
尝试以舒适稳定的速度打字而不要在打字时从快节奏变为慢节奏,您很快就会发现以稳定的速度打字可以帮助您更准确地书写也可以帮助您更快地打字。

  3.搜索打字程序
在Internet上研究吸引您的打字程序,然后定期使用它来改进您的技术。您会发现有许多在线学习型程序,您可以将它们免费下载到计算机上,也可以在线使用它们。

  4.练习练习练习!
当您在观看屏幕的同时学习用键盘书写时必须每天安排练习时间,如果不这样做手指将开始失去肌肉记忆,每天留出一段时间练习您的打字技巧,然后坚持下去。

  5.和朋友聊天
因为您需要尽可能多的练习来提高技术和速度,所以与使用微信,QQ等与家人和朋友聊天相比在当今的技术世界中,这可能更有趣。这全都与练习有关因此在与朋友聊天时,只需记住实施您在该主题上学到的所有知识即可。这是在学习的同时获得乐趣的完美方式呢。最后要提醒大家注意休息,如果您没有按照指示休息,那么手腕背部受伤等身体受伤的机会将成倍增加。

上一篇:有关同声传译的一些知识

下一篇:德国拒绝法律翻译的新ISO标准